Vendredi 29 novembre

Bernard Degavre et Philippe Quevauviller partagent des sources musicales et poétiques communes, la plus marquée étant celle de Georges Moustaki qui leur a donné le goût de la chanson, l’envie d’en écrire et de les chanter. Accompagné d'un trio de musiciens, Ariane De Bièvre (flûte, percus), Patrick De Schuyter (guitares), Barry Mc Neese (basse), Bernard Degavre (chant, guitare) revisite son répertoire et propose un nouveau voyage à travers ses textes et compositions. Le spectacle est bien plus qu’un concert de reprises de chansons de Georges Moustaki, il retrace le parcours de l’artiste avec des chansons choisies, en le parsemant de témoignages et d'anecdotes. Philippe Quevauviller (chant, guitare), accompagné par Dominique Piérard (guitare, guitare portugaise) y interpréteront des chansons invitant à ce voyage / Bernard Degavre and Philippe Quevauviller share common musical and poetic sources, the most marked being that of Georges Moustaki who gave them the taste of songs, the desire to write and sing them. Accompanied by a trio of musicians, Ariane De Bièvre (flute, percus), Patrick De Schuyter (guitars), Barry Mc Neese (bass), Bernard Degavre (vocals, guitar) revisits his repertoire and proposes a new journey through his texts and compositions. The show is much more than a concert of Georges Moustaki's covers of songs, it traces the artist's career with selected songs, dotted with testimonies and anecdotes. Philippe Quevauviller (vocals, guitar), accompanied by Dominique Piérard (guitar, Portuguese guitar) will interpret songs that will invite to this journey / Bernard Degavre e Philippe Quevauviller partilham fontes musicais e poéticas comuns, sendo a mais significativa a de Georges Moustaki que lhes deu o gosto pelo canto e o desejo de escrever e cantar. Acompanhado por um trio de músicos, Ariane De Bièvre (flauta, percussão), Patrick De Schuyter (violão), Barry Mc Neese (baixo), eles revisitam seu repertório e propõem uma nova viagem através de seus textos. e composições. O show é muito mais do que uma proposta de interpretações das canções de Georges Moustaki. Ele refaz a trajetória do artista com canções escolhidas, pontilhadas de testemunhos e pequenas histórias. Philippe Quevauviller (voz e violão), acompanhado por Dominique Piérard (violão, guitarra portuguesa) apresentarão canções que convidam a esta viagem.